Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Kis türelmet...
Bejelentkezés
Rúzsa Magdolna & Lajkó Félix - Lassan Kocsis (2006)
Örömkoncert Budapest 2006
Dalszöveg :
Lassan kocsis, hogy a kocsi ne rázzon,
Hogy a babám gyönge szíve ne fájjon.
Nincs az úton, se patika, se gyógyszer, se orvos
Babám gyógyít, nem a katonaorvos.
Lassan kocsis, hogy a kocsi ne rázzon,
Hogy a babám gyönge szíve ne fájjon.
Nincs az úton, se patika, se gyógyszer, se orvos
Babám gyógyít, nem a katonaorvos.
Beteg vagyok, a szerelem betege.
Két fekete szemmel vagyok megverve.
Két fekete szemmel vagyok megverve, megverve;
Nem gyógyít meg csak a babám szerelme.
Lassan kocsis, hogy a kocsi ne rázzon,
Hogy a babám gyönge szíve ne fájjon.
Nincs az úton, se patika, se gyógyszer, se orvos
Babám gyógyít, nem a katonaorvos
Beteg vagyok, a szerelem betege.
Két fekete szemmel vagyok megverve.
Két fekete szemmel vagyok megverve, megverve;
Nem gyógyít meg csak a babám szerelme.
A Fordítás:
Készítette: iRisMStern
Transalated : iRisMStern
You tube profile : http://www.youtube.com/user/iRisMStern
Slowly, tranter
Slowly, tranter, don't let the cart shake me
Don't let my love's tender heart ache
There's no chemist's, nor medicine, nor doctor on the way
My love heals me, not the surgeon
Slowly, tranter, don't let the cart shake me
Don't let my love's tender heart ache
There's no chemist's, nor medicine, nor doctor on the way
My love heals me, not the surgeon
I'm ill, love caused it
I'm defeated by a pair of black eyes
I'm defeated, defeated by a pair of black eyes
Only the love of my baby can heal me
Slowly, tranter, don't let the cart shake me
Don't let my love's tender heart ache
There's no chemist's, nor medicine, nor doctor on the way
My love heals me, not the surgeon
I'm ill, love caused it
I'm defeated by a pair of black eyes
I'm defeated, defeated by a pair of black eyes
Only the love of my baby can heal me
Hsz:
"Rúzsa Magdival is nagyon jó, de a CD-jükön, ha jól tudom Félix mamája énekeli.
Hatalmas, amikor megkérdezi a dal után: Jó volt?"
|
|
|
M Imre 2 napja új videót töltött fel:
M Imre írta 2 napja a(z) Adjon Isten! - a köszönés blogbejegyzéshez:
Kriza János Ethnographic Society:február 14. – Bálint ...
M Imre írta 1 hete a(z) Fellázad a semmibe vett öröklét - Konkrét Könyvek életre keltve: Grandpierre Attila riport videóhoz:
VHK: Tudtuk, hogy képesek vagyunk megmozdítani a...
M Imre 1 hete új videót töltött fel:
M Imre írta 1 hete a(z) Palya Bea és Dés András - Az elérhetetlen férfi videóhoz:
Kétszer is elmozdította a vezetői pozíciójából a politikai akarat a...
M Imre 2 hete új videót töltött fel:
M Imre 2 hete új videót töltött fel:
M Imre 2 hete új videót töltött fel:
M Imre 2 hete új videót töltött fel:
E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu
Kommentáld!