Népzene etno világzene népdal néptánc népművészet: Herczku Ágnes és a TBC - Makedonsko (... Jovano, Jovanke) (videó)

Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 337 fő
  • Képek - 153 db
  • Videók - 1090 db
  • Blogbejegyzések - 115 db
  • Fórumtémák - 6 db
  • Linkek - 155 db

Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 337 fő
  • Képek - 153 db
  • Videók - 1090 db
  • Blogbejegyzések - 115 db
  • Fórumtémák - 6 db
  • Linkek - 155 db

Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 337 fő
  • Képek - 153 db
  • Videók - 1090 db
  • Blogbejegyzések - 115 db
  • Fórumtémák - 6 db
  • Linkek - 155 db

Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 337 fő
  • Képek - 153 db
  • Videók - 1090 db
  • Blogbejegyzések - 115 db
  • Fórumtémák - 6 db
  • Linkek - 155 db

Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

Herczku Ágnes és a TBC - Makedonsko (... Jovano, Jovanke)

HUNGARIAN and other TRADITIONS
https://www.youtube.com/channel/UC3lPex5OHDYhGZxZmIV3ZTQ
Feltöltés: 2011. máj. 24.

The Balkan Consort ( TBC ) - Makedonsko.
Bede Péter - alto szaxofon , Gera Attila - klarinét , kaval , Boros Attila - basszusgitár , Gera Gábor - harmónika , Czírják Csaba - gitár , Benkó Ákos - dobok.
Közreműködnek a Jantra Táncegyüttes tagjai meg a közönség.
Eötvös 10 Közösségi és Kultúrális Színtér Budapest 2011.04.22.


Makedón

Јовано, Јованке
Јовано, Јованке,
Крај Вардарот седиш, мори
Бело платно белиш,
Бело платно белиш, душо
Сè нагоре гледаш.

Јовано, Јованке,
Јас тебе те чакам, мори
Дома да ми дојдеш,
А ти не доаѓаш, душо,
Срце мое, Јовано.

Јовано, Јованке,
Твојата мајка, мори
Тебе не те пушта,
Кај мене да дојдеш, душо
Срце мое, Јовано.

Bolgár

Йовано, Йованке
Йовано, Йованке
Край Вардаро седиш, мори
Бело платно белиш,
Бело платно белиш, душо
Се нагоре гледаш.

Йовано, Йованке,
Аз те тебе чакам, мори
Дома да ми дойдеш,
А ти не доадяш, душо
Сърце мое, Йовано.

Йовано, Йованке,
Твоята майка, мори
Тебе не те пуща,
Край мен да доадяш, душо
Сърце мое, Йовано.

Angol

Yovano, Yovanke,
Yovano, Yovanke,
You sit by the Vardar,
washing your white clothes,
washing your white clothes, my dear,
Always looking up.

Yovano, Yovanke,
I'm waiting for you,
To come to my home,
But never do you come, my dear,
My heart, Jovano.

Jovano, Jovanke,
Your mother,
doesn't let you,
to come with me, my dear,
My heart, Jovano.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jovano_Jovanke

Látta 185 ember.

Értékeld!

 

Kommentáld!

Ez egy válasz üzenetére.

mégsem

Hozzászólások

Ez történt a közösségben:

M Imre írta 15 órája a(z) Tímár Sára: Szántó Feri bácsié (Magyarbece, Küküllő-mente) videóhoz:

Tímár Sára: „Szeretném a templomokba vinni a magyar ...

M Imre 15 órája új videót töltött fel:

M Imre 15 órája új videógalériát töltött fel:

Tájak és népek - Magyarbecei

M Imre írta 15 órája a(z) Szines, vegyes kis hírek fórumtémában:

December 21-én szokatlan fúziós koncerten vehetnek...

M Imre 16 órája új videót töltött fel:

M Imre 2 napja új videót töltött fel:

M Imre 2 napja új videót töltött fel:

M Imre írta 5 napja a(z) Szines, vegyes kis hírek fórumtémában:

„úgy tudom, van egy 34 pontból álló, a párkapcsolatra ...

M Imre írta 1 hete a(z) Szines, vegyes kis hírek fórumtémában:

OS - A Simonpuszta Nemzeti Lovas és Hagyományőrző ...

M Imre írta 1 hete a(z) Szines, vegyes kis hírek fórumtémában:

OS - A Simonpuszta Nemzeti Lovas és Hagyományőrző ...

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu