Közzététel: 2014. jan. 29.
Palya Bea Official
https://www.youtube.com/channel/UCBDp3qcFZdU1yoWIRpMSaZw

Palya Bea: Nő - lemez és videósorozat
ÉN IS VOLTAM
(English below)

© 2014 Palya Bea Produkció

Palya Bea: Én is voltam
Zeneszerző, szövegíró: Palya Bea
Zenészek:
Palya Bea - ének, sansula
Bodóczki Ernő -- nagybőgő
Gerzson János - oud, buzuki, kalimba, furulya
Mogyoró Kornél -- ütőhangszerek
Szokolay Dongó Balázs - furulya, szaxofon, duda, kaval
Ifj. Tóth István -- gitár

A hang- és képfelvétel 2013 decemberében az MTVA 8. számú stúdiójában készült.

Hangfelvétel és utómunka: HLSTUDIO - Hidasi Barnabás, Vesztergom Laura
A hangtechnikai eszközöket a Renegát X Kft. és Chromasound Kft. biztosította.
Köszönjük a fejhallgatókat és a mikrofonokat az Eurhythmics Kft-nek.

A videófelvételt készítették:
Rendező: Lőrincz Nándor, Nagy Bálint
Vezető operatőr: Nagy Bálint, Szőke Dániel
Vágó: Mezei Áron
Gyártásvezető: Pálmai Zoltán
Felvételvezető: Násztor Bence
Operatőrök: Hartung Dávid, Reich Dániel, Vizkelety Márton, Vass Gergely
Kameratechnikus: Kasza András
Data-manager: Dunai László
Fővilágosító: Pethő Kristóf
Világosítók: Pethő Gergő, Sipos Károly
Fahrtmester: Tóth Janó
Colorist: Várfoki Zoltán
Filmfabriq Kft.

Art direction: Gryllus Ábris

Smink: Kovalik Natasa
Haj: Kiss Gergő

Menedzsment: Bodnár Réka / BOREKA Produkció

A videók megszületéséhez köszönjük a támogatást a Nemzeti Kulturális Alapnak.


"Azért írtam meg, mert bennem volt. Hátha segít elengedni, hátha segít megsiratni, hátha segít megérteni, hátha segít megélni."

A következő videó - az Emberállat című dal - február 3-án jelenik meg.


Palya Bea - The Woman - new album and studio videos
I was...
A child is singing now. A child who is being aborted. He tells about what he feels, what he sees, how he is leaving this world.
In this song, I sing out my abortion, and maybe this helps other women too.




Dalszöveg/lyrics:

Én is voltam, mikor voltam
Voltam is, meg nem is voltam
Anyám szivén megfogantam
A méhében megágyaztam
Jót aludtam, s azt álmodtam
Van egy világ, kívül rajtam
Én is megyek, megszületek
S meglátom majd, mivé leszek

Nagy sóhajtás, szívdobbanás
Sűrű léptek, fém-villanás
Vagyok még, de szívem megáll
Nem is éltem, s itt a halál?
Visszamegyek, fölrepülök
Ott egy fehér felhőn ülök
Nézem anyám ébredését
Semmit-látó merengését...

Hull a könnye, savas bánat
Könnyeiből folyó árad
Folyik túl a tengerekbe
Tengerből a fellegekbe
Nézem a volt-gyermekeket
Elpárolgott életeket
Savas eső hull az égből
Mért lett anyám magzat nélkül