Tilla Török | 2023. ápr. 21.
https://www.youtube.com/@tillatorok8605

http://www.toroktilla.com/
https://www.facebook.com/toroktillaofficial

Török Tilla Folk Experience - Uzun İnce Bir Yoldayım (Aşık Veysel)

Megérkezett a "Tek Yürek - Egy Szív" című albumom első dalának videóklipje.

A bağlamát sok évvel ezelőtt még Zeneakadémista koromban Kobzos Kiss Tamás mentorom és szeretett tanárom adta a kezembe. A hangszer finom sajátosságai, a fogólapon megbúvó negyedhangok felkeltették érdeklődésemet a török zene iránt.
" Nomen est omen." Útitársul mellém szegődtek a türk népek népdalai is.

Fogadjátok szeretettel a videóklipemben összefoglalt varázslatos törökországi kalandozásaim pillanatait, mely égen, földön és vízen, mesebeli tájak ihletettségéből született meg.

İlk Macarca-Türkçe albümüm olan "Tek Yürek - Egy Sziv" adlı albümün ilk video klibi karşınızda.
Beni ilk olarak bağlamayla yıllar önce, müzik akademisi zamanlarımdan sevgili hocam Kobzos Kiss Tamas tanıştırdı. Enstrumanın kendine has özellikleri ve komalı perdeleri benim Türk müziğine ilgi duymamı sağladı.
"İsmin kaderindir" derler. Türk (Török) dünyası müzikleri de hep yoluma yoldaş oldular. Bu klibim büyüleyici Türkiye'deki maceralarımla, gökte, yerde ve denizde masalsı manzaraların ilhamıyla ortaya çıktı, umarım beğenirsiniz.

Török Tilla: Bağlama, lead vocal
Török Flóra: Shaman drum, back vocal
Török Dancsó Ádám: Fluts
Erdei Dávid: Ney
Sarosi Áron: Dubble-Bass
Takács Dániel: Bass Guitar
Nagy Gergely: Percussion
Baki József: Drums
Video: Erdinç Tunçbilek
Mixing & mastering: Cseh István

A videoklip a Nemzeti Kulturális Alap (https://www.nka.hu) támogatásával valósult meg.

All rights reserved. Please contact the artist for permission to use and cooperation.
Her hakkı saklıdır. İzinler ve işbirliği için sanatçı ile iletişime geçin.
toroktillamanagement@gmail.com
___

Aşık Veysel Şatıroğlu [asık vejszel satırólu] (1894. október 25. – 1973. március 21.), ismertebb nevén Aşık Veysel, alevi bárd, a török népi irodalom egyik kedvelt költője, dalszerzője, bağlama- és szazjátékosa.
https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%82%C5%9F%C4%B1k_Veysel_%C5%9Eat%C4%B1ro%C4%9Flu
___

Uzun İnce Bir Yoldayım
Gidiyorum Gündüz Gece
Bilmiyorum Ne Haldeyim
Gidiyorum Gündüz Gece

Dünyaya Geldiğim Anda
Yürüdüm Aynı Zamanda
İki Kapılı Bir Handa
Gidiyorum Gündüz Gece

Uykuda Dahi Yürüyom
Kalmaya Sebep Arıyom
Gidenleri Hep Görüyom
Gidiyorum Gündüz Gece

Kırk Dokuz Yıl Bu Yollarda
Ovada Dağda Çöllerde
Düşmüşüm Gurbet Ellerde
Gidiyorum Gündüz Gece

Düşünülürse Derince
Uzak Görünür Görünce
Bir Yol Dakka Miktarınca
Gidiyorum Gündüz Gece

Şaşar Veysel İş Bu Hale
Kah Ağlaya Kahi Güle
Yetişmek İçin Menzile
Gidiyorum Gündüz Gece

https://lyricstranslate.com/en/Asik-Veysel-Uzun-Ince-Bir-Yoldayim-lyrics.html