VOLKOVA | 2023. szept. 2.
https://www.youtube.com/@krisztinavolkova

Szeptember 30-án találkozzunk a Fonó Budai Zeneházban!
https://fono.hu/hu/programok/2023/ephemere-volkova/

Zene:
- Volkova - ének
- Rendes Péter - gitár
- Bitó János - harmonika
- Takács Szabolcs - nagybőgő

Szöveg: Petőfi Sándor

Felvétel, utómunka: Lee Olivér
A felvétel a Kunyhó Próbaterem és Stúdióban készült.

Fotó: Fejér János

2023.
___

Volkova - Égi gyerek (Rongyszőnyeg 21. | Weöres Sándor)
http://autovezetes.network.hu/video/zene/volkova__egi_gyerek_rongyszonyeg_21__weores_sandor
___

Felnőttkorában mélyedt csak el a népzenében, mégis két (kiváló) folkegyüttesben is zenél. Az öttagú Napfonattal (majdnem) a capella énekel és fon többszólamúvá népdalokat, a Folkfonicsban pedig a klasszikus és a világzene felől közelítenek a versekhez, népdalokhoz. Az év egyik legjobb hazai lemezét jegyző Muzsik és Volkova testvérduó tagja, Volkova, azaz Farkas Kriszti mesélte el, mivel ragadta el a húszas éveiben a magyar és mit hozott elő belőle az orosz népzene, és hogy melyik az abszolút kedvenc népdala most.
https://recorder.blog.hu/2022/12/18/volkova_farkas_krisztina_kedvenc_nepdalai_magyar_nepzene
___

Petőfi Sándor: Szeget szeggel

Jaj, a hátam, jaj a hátam
Odavan!
Szomszéd bácsi kiporozta
Csúfosan.
Átkozott a görcsös fütykös
Somnyele!
Mellyel engem oly pogányúl
Csépele.

Mért is tart hát kertet s benne
Körtefát?
És az isten rá gyümölcsöt
Minek ád?
Csábítólag kandikált a
Körte rám;
Csábjait ki már sehogysem
Állhatám.

Átugortam a palánkon -
Átesém!
Hogy megingott bele májam
És vesém.
S nem elég ez; szomszéd bácsi
Rajtakap,
S akkor jött még a valódi
Haddelhadd.

Én teremtőm! mért is értem
E napot?
Megrakott, hogy minden csontom
Ropogott.
Nesze, monda, nesze másik,
Harmadik!
És a mindentudó tudja,
Hányadik.

Jelen volt a holdvilág a
Lakzinál;
Búsan nézte: szomszéd bácsi
Mit csinál.
Fellegekből vett magára
Gyászmezet,
És megosztva szenvedésem
Könnyezett.

Ő, csak ő nem könyörűle
Egyedűl;
Három a tánc! mondta, s egyre
Hegedűlt, -
Hegedűlt a bottal hátam
Közepén,
Keservesen, siralmasan
Jártam én.

...De'szen jól van! kiheverem
Én e bajt.
S visszakapja még a kölcsönt,
Vissza majd.
Tudjuk, hányat vert az óra,
Tudjuk ám!
Ön is rak a tüzre rosz fát,
Bácsikám.

Ablakunkhoz estenként mért
Sompolyog?
Vettem észre, hányadán van
A dolog.
Más szemében ő a szálkát
Megleli,
S az övében a gerendát
Feledi.

A deákné vászonánál
Ő se' jobb:
Engem dönget a lopásért
S szinte lop;
Lopni jár ő, csókot lopni
Nénihez,
Míg anyánk a bibliában
Levelez.

Tegye lábát ablakunkhoz
Ezután:
Fogadom, nem nézek által
A szitán.
Megugratni vagy anyánkat
Hívom át,
Vagy leöntöm dézsa vízzel
A nyakát!

Puszta-Palota, 1843. április
https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Verstar-verstar-otven-kolto-osszes-verse-2/petofi-sandor-DFB2/1843-E189/szeget-szeggel-E21B/