Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Népzene klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
M Imre
Népzene klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Kis türelmet...
Bejelentkezés
Mentés Másként Együttes | 2023. ápr. 15.
https://www.youtube.com/@mentesmaskent
„Fúdd el, jó szél, fúdd el…” - Pusztina
Mentés Másként Együttes
Barta Márton – fujara, furulya
Fábri Géza – koboz, ének
Fábri-Ivánovics Tünde – ének, dob
Közreműködők
Nyíri László – hegedű
Szokolay Dongó Balázs – fujara, furulya
Számfira Máté – tánc
Számfira-Nagy Zita – tánc
Zenei rendező: Fábri Géza
Filmrendező: Herner Donát
Hangmérnök: Pétervári Lajos
Operatőr: Herner Donát, Dani Géza
Technikus: Jenei Kornél
A filmfelvétel az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkban, valamint a Szerkő-tanya és Vendégház területén készült.
A hangfelvétel a Mentés Másként Együttes
NKA Halmos Béla Program Kollégium támogatásával megvalósult „Útitárs” CD lemezéhez készült,
a Dugonics András Piarista Gimnázium dísztermében.
A hagyományos moldvai csángó népviseletet Klézse-Buda hagyományőrzői készítették, valamint az Üllés Táncegyüttes kölcsönözte.
Köszönjük a támogatást!
Szeged, 2023.
___
Élő napja legyen! - így kívánnak egészséget, áldást a moldvai csángó magyarok. Az áldás képe az élő nap - a zene pedig akkor lehet az áldás hordozója, ha élő zene marad: ha hangfelvétel formájában is őrzi a személyességet, zenész és hallgató őszinte kapcsolatát. Ez a felvétel 2008. május 13-án, egy szegedi koncerten készült. A dallamokat, szövegeket, érzéseket jórészt a moldvai falvak ma is felfedezhető hagyományából tanuljuk el gyűjtő útjaink során. Úgy muzsikáljuk őket, ahogy mi tudjuk - ahogy kezünkben mozdulnak, csíráznak, lélegeznek.
Mentés Másként Trió:
Lipták Dániel - hegedű
Ivánovics Tünde - ének, csengettyű
Fábri Géza - koboz, ének
A koncertfelvétel a szegedi Korzó Zeneházban készült 2008. május 13-án.
Hangmérnök: Pétervári Lajos (Allegro Stúdió)
Szerzői kiadás, 2008.
https://lyricstranslate.com/en/mentes-maskent-trio-fudd-el-jo-szel-lyrics.html
___
Fúdd el, jó szél, fúdd el,
hosszú útnak porát,
hosszú útnak porát
keskeny pallón által.
Fúdd be füzes közé,
ott az én édesem,
fúdd be kebelébe,
hadd szálljon szívére.
Hajda hajda haj, hajda haj,
Hajda hajda haj, hajda haj,
haj!
S ott haljon meg véle,
mégse haljon szegény,
hadd éljen kedvére,
hadd éljen kedvére!
Mert én is úgy élek,
mint Isten, mint Isten engedte,
Mert én is úgy élek,
mint Isten engedte.
Hajda hajda haj, hajda haj,
Hajda hajda haj, hajda haj,
haj!
Az eső is esik,
köpönyegem ázik,
a tél patkójától
a kő is szikrázik.
Hegyek-völgyek zengnek,
s a nagy felhők mennek,
hegyek-völgyek zengnek,
s a nagy felhők mennek.
Hajda hajda haj, hajda haj,
Hajda hajda haj, hajda haj,
haj!
|
|
|
M Imre írta 1 napja a(z) A nevünk: Vizin Együttes videóhoz:
Zenekar története röviden Juhász László cikke a VIZIN ...
M Imre 1 napja új videót töltött fel:
M Imre 1 napja új videót töltött fel:
M Imre írta 1 napja a(z) Elhunyt Kallós Zoltán néprajzkutató videóhoz:
EtnoKultúra 28. epizód részlet - beszélgetünk az idén 80 éves ...
M Imre új linket töltött fel: Repair Café Budapest közösségi szerelde és kávézó
M Imre írta 2 napja a(z) Társalgó - 2. fórumtémában:
A közösségi szereldében új életet lehelhetünk az elromlott ...
M Imre írta 4 napja a(z) Társalgó - 2. fórumtémában:
MediaNEWave Együttlét 2024 évi eseményei április - május -...
M Imre írta 5 napja a(z) Gerák Andrea - Effi Shoshani: Nincsen a világon (There Is No Greater Sadness) videóhoz:
Madárka - Little Birdie (Symmetry Festival Budapest, 2003) ...
M Imre új eseményt adott az eseménynaptárhoz: Református Zenei Fesztivál - 2024 | május 17-19. 2024.05.17.
E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu
Kommentáld!