Veronika Varga | 2025. okt. 24.
https://www.youtube.com/@vargaveronika

HU: „A Hajnal az Álom esett a szememre kezdetű magyar népdal feldolgozása, amelyben a két, engem igazán meghatározó hangforrást és kifejezési formát, az éneket és a nagybőgőt hallhatod.”

ENG: ”This song is an adaptation of the Hungarian folk song, Álom esett a szememre (A dream settled upon my eyes), in which you can hear the two sound sources and forms of expression that truly define me: the voice and the double bass.”

Filmed by Marci Bolyki
Sound: Dávid Tamás Pap / Prepost Studio
Expo Studio, Budapest
2024
Supported by National Cultural Fund of Hungary.

Released on the album: Veronika Varga – True Picture, 2025. (Label: CPL-Music)

Lyrics in Hungarian:

Álom esett a szememre,
Hajnal vesse ki belőle!
Ha a hajnal ki nem veti,
Kis angyalom kiöleli,
Kis angyalom kiöle(-li)...

Feketeszárú cseresznye,
Rab vagyok érted legényke.
Rab életem, rab halálom,
Rab vagyok érted virágom,
Rab vagyok érted virágom.

Ne haragudj rózsám azért,
Hogy a szám a tiédhez ért.
Pillants reám szerelmesen,
Haj, csillagom, én édesem.

Rab életem, rab halálom,
Rab vagyok érted virágom,
Rab vagyok érted virágom.

A nagybőgő és az énekhang lép egymással párbeszédbe Varga Veronika legújabb lemezén
Papageno - 2026. március 30.

Varga Veronika egy magyar és görög kultúra közt hidat teremtő, személyes és érzékeny zenei utazásra hívja a Budapest Ritmo fesztivál közönségét április 9-én, a Magyar Zene Házába: az előadó első alkalommal áll színpadra a nagybőgő és az énekhang párbeszédére épülő, Igaz Kép (True Picture) című szólóalbumának anyagával.

A 2025 novemberében a német CPL-Music kiadásában megjelent Igaz Kép című album görög és magyar népdalfeldolgozásai egy bensőséges zenei utazást rajzolnak ki, miközben az alkotó művészi identitásának lényegét ragadják meg, hiszen főként énekre és nagybőgőre hangszerelve szólalnak meg.

Az egyedi atmoszférájú, személyes zenei önarckép gyanánt készült lemezen alföldi és erdélyi altatók, dunántúli és moldvai szerelmes dalok, valamint Halkidikiről, Kis-Ázsiából, a Dodekanéz-szigetekről, valamint Ciprusról származó görög dallamok elevenednek meg sajátos, minimalista hangszerelésben, és nem mindennapi módon idéznek fel elemi létállapotokat – az álom és valóság, a születés és elmúlás határátlépő pillanatait.

Az idei Budapest Ritmo fesztiválon ingyenesen látogatható showcase napon, április 9-én bemutatkozó zenei világ kiváló vendégzenészek közreműködésében kel életre, akik a lemezen is közreműködnek: Ion Curteanu cimbalmos, Réti Benedek harmonikás, Hódi Fruzsina, Zolnai Sára és Fehér Nóri, a Lemonokipos a cappella együttes énekesei, valamint Kisgyörgy Ilka énekes áll színpadra Varga Veronikával, aki magyar énekesként elsősorban a Balkán és a görög Mediterráneum hagyományos zenéjét képviseli, mindazonáltal első, önálló albumán magyar gyökereit is feltárja.

https://papageno.hu/blogok/te_csak_hallgass/2026/03/varga-veronika-igaz-kep-album/

:::::

*** Varga Veronika, Réti Benedek duó (Fonó Selection koncert)

http://nepzene.network.hu/video/varga_veronika_es_baratai/varga_veronika_reti_benedek_duo_fono_selection_koncert

*** Varga Veronika (ének), Ifj. Horváth Károly (brácsa) - Muravidéki dalok

http://nepzene.network.hu/video/tajak_es_nepek__muravideki/varga_veronika_enek_ifj_horvath_karoly_bracsa__muravideki_dalok