{"type":"video","version":"1.0","provider_name":"Network.hu","provider_url":"http:\/\/network.hu\/","title":"Mitsoura - Devat Ku","author_name":"mestervezeto","author_url":"http:\/\/network.hu\/mestervezeto","html":"&lt;object width=&quot;424&quot; height=&quot;345&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http:\/\/nepzene.network.hu\/flash\/videoplayer\/video.swf?videoid=274288&amp;amp;pvol=40&amp;amp;plang=hu&amp;amp;host=http:\/\/nepzene.network.hu&quot; \/&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot; \/&gt;&lt;param name=&quot;allowfullscreen&quot; value=&quot;true&quot; \/&gt;&lt;embed src=&quot;http:\/\/nepzene.network.hu\/flash\/videoplayer\/video.swf?videoid=274288&amp;amp;pvol=40&amp;amp;plang=hu&amp;amp;host=http:\/\/nepzene.network.hu&quot; width=&quot;424&quot; height=&quot;345&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; \/&gt;&lt;\/object&gt;","width":424,"height":345,"description":"Frencyke t\u00f6lt\u00f6tte fel ezen a napon: 2008.08.25.\r\nhttp:\/\/www.youtube.com\/user\/Frencyke\r\n\r\n@Nikita17171\r\n\r\n\"\u00c9n \u00fagy szoktam jellemezni: a dal, amiben egyszerre jelen van a vil\u00e1g \u00f6sszes\ufeff f\u00e1jdalma \u00e9s \u00f6r\u00f6me, v\u00e9g\u00e9n az \u00f6r\u00f6mteli beteljes\u00fcl\u00e9ssel:) Devat ku = Isten hi\u00e1nya...bizony im\u00e1ds\u00e1g ez... \u00e9s meghallgat\u00e1s!\"\r\n\r\nHonlap: http:\/\/www.mitsoura.net\/\r\n\r\n\r\nEz a kritika nem Miczura M\u00f3nik\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, hanem a zenekarr\u00f3l, amiben \u00e9nekel: a Mitsour\u00e1r\u00f3l. Az \u00e9nekesn\u0151 hangja, ez nyilv\u00e1nval\u00f3 \u00e9s tagadhatatlan, iszonyatosan er\u0151s. Nem csak \u00fagy szimpl\u00e1n \"j\u00f3\" vagy \"nagyon j\u00f3\", hanem olyan hang, amiben nagyon sok minden benne van - vagy nagyon sok minden belek\u00e9pzelhet\u0151 (de az nagyj\u00e1b\u00f3l mindegy is, hogy melyik).\r\n( http:\/\/quart.hu\/cikk.php?id=1253 )\r\n\r\n\r\nMitsoura\r\n\r\nA Mitsoura az egyik legkarakteresebb kelet-eur\u00f3pai worldmusic zenekar, melyet egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 zenei megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s, hangz\u00e1s \u00e9s m\u0171v\u00e9szeti komplexit\u00e1sra val\u00f3 t\u00f6rekv\u00e9s jellemez. A zenekar \u00e9nekesn\u0151je Miczura Monika (Mitsou) \u00f6sszet\u00e9veszthetetlen hangj\u00e1val, egyedi el\u0151ad\u00f3i tehets\u00e9g\u00e9vel vil\u00e1gszerte a legrangosabb helyen szerepel a roma el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9szek sor\u00e1ban.\r\n\r\nA zenekar tagjai k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 zenei st\u00edlusok rangos k\u00e9pvisel\u0151i, akik valamennyien otthonosan mozognak mind az autentikus, mind a modern zenei st\u00edlusokban. A k\u00e9t zeneszerz\u0151-hangszerel\u0151 Monori Andr\u00e1s \u00e9s Moldvai M\u00e1rk kieg\u00e9sz\u00edtik, ellenpontozz\u00e1k vagy teljesen \u00e1tl\u00e9nyeg\u00edtik egym\u00e1s zenei vil\u00e1g\u00e1t, \u00edgy a dalokban trad\u00edci\u00f3 \u00e9s a jelenkor hangjai, az etnikus t\u00e9m\u00e1k \u00e9s a filmzeneszer\u0171 hangkoll\u00e1zsok egyar\u00e1nt szerepet kapnak. Szalai P\u00e9ter finom, tradicion\u00e1lis tabla-j\u00e1t\u00e9ka, valamint Luk\u00e1cs Mikl\u00f3s valamennyi m\u0171fajt \u00f6tv\u00f6z\u0151 cimbalom-j\u00e1t\u00e9ka teszi m\u00e9g teljesebb\u00e9 \u00e9s sz\u00ednesebb\u00e9 a hangk\u00e9pet. E sok apr\u00f3 r\u00e9szletb\u0151l \u00e1ll \u00f6ssze a Mitsoura zen\u00e9je \u2013 egyfajta progressz\u00edv elektro-akusztikus worldmusic, melyben soha nem hallott m\u00f3don fon\u00f3dnak \u00f6ssze az autentikus n\u00e9pzenei elemek, a jazz, a kort\u00e1rs illetve a progressz\u00edv k\u00eds\u00e9rleti elektronikus zene, a jelenkori \u00e9s hagyom\u00e1nyos t\u00e1nc illetve k\u00f6nny\u0171zen\u00e9vel. \r\n( http:\/\/zene.hu\/mazeszak\/reszletek.php?id=8778 )\r\n\r\n\r\nA Mitsoura zen\u00e9je sikeresen integr\u00e1lja a K\u00e1rp\u00e1t-medence cig\u00e1ny zenei hagyom\u00e1ny\u00e1t egy olyan progressz\u00edv, elektronikus alapokkal fel\u00e9p\u00edtett zenei k\u00f6rnyezetbe, amely fiatalok t\u00f6megeinek figyelm\u00e9t ford\u00edtja a cig\u00e1ny kult\u00fara \u00e9rt\u00e9keire. A lemezen hallhat\u00f3 dalok r\u00e1ad\u00e1sul nem csak a sz\u0171kebb r\u00e9gi\u00f3 reperto\u00e1rj\u00e1b\u00f3l \u00e1llnak \u00f6ssze: a zenekar m\u0171v\u00e9szi koncepci\u00f3ja szabadon ragad ki gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 dallamokat annak a nagy utaz\u00e1snak az \u00e1llom\u00e1sair\u00f3l, amelynek sor\u00e1n a cig\u00e1ny diaszp\u00f3ra \u00e9vezredekkel ezel\u0151tt be\u00e1ramlott Eur\u00f3p\u00e1ba. \u00cdgy a Mitsoura-reperto\u00e1r a t\u00f6bbi k\u00f6z\u00f6tt az egyiptomi \u00e9s az indiai cig\u00e1nys\u00e1g dallamkincs\u00e9b\u0151l is v\u00e1lasztott n\u00e9h\u00e1ny gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 darabot. Mindez harmonikus eg\u00e9ssz\u00e9 kov\u00e1csol\u00f3dik a zenekar jellegzetes st\u00edlus\u00e1ban, amelyet az elektronikus beat-alapokon \u00e9s atmoszf\u00e9r\u00e1n t\u00fal rendk\u00edv\u00fcl magas szint\u0171 balk\u00e1ni, egyiptomi \u00e9s indiai hangszeres k\u00eds\u00e9ret is jellemez.\r\n( http:\/\/www.trafo.hu\/programs\/1782 )\r\n\r\n\r\n\u00c9nek, \u00fct\u0151hangszerek: MICZURA M\u00f3nika\r\nSzaxofon, kaval, gadulka, bansuri, szit\u00e1r, sarangi: MONORI Andr\u00e1s\r\nTabla, ghatam, dholak, kalimba, konnakol, \u00fct\u0151hangszerek: SZALAI P\u00e9ter\r\nCimbalom: LUK\u00c1CS Mikl\u00f3s\r\nElektronika, billenty\u0171s hangszerek: MOLDVAI M\u00e1rk\r\n\u00c9l\u0151 anim\u00e1ci\u00f3: MANDULA \u00c9va\r\n\r\nMitsoura - interj\u00fa\r\n\r\n\u00c9benfeket\u00e9n, valami f\u00f6ld\u00f6n t\u00fali bels\u0151 f\u00e9nnyel \u00e9s e vil\u00e1gi vitalit\u00e1ssal \u00e1ll egy folyamatosan v\u00e1ltoz\u00f3 k\u00f6r el\u0151tt. Rasztatincsekbe fogott haj\u00e1t\u00f3l bakancsviseletes l\u00e1b\u00e1ig, tet\u0151t\u0151l talpig \u00e1rad bel\u0151le a zene. Hozz\u00e1 a maga teljes szenved\u00e9ly\u00e9ben izz\u00f3 torokszor\u00edt\u00f3 hang. Mitsou, alias Miczura M\u00f3nika, az Ando Drom zenekar hajdani \u00e9nekese. Saj\u00e1t, \u00e9s n\u00e9pe gy\u00f6kereit a ma hangz\u00e1svil\u00e1g\u00e1val t\u00e1rs\u00edtva etnikus hangszerekre, \u00f6t kiv\u00e1l\u00f3 muzsikussal (D\u00e9s Andr\u00e1s, Luk\u00e1cs Mikl\u00f3s, Moldovai M\u00e1rk, Monori Andr\u00e1s, Szalai P\u00e9ter) alkotta meg els\u0151 sz\u00f3l\u00f3album\u00e1t, a Mitsour\u00e1t. Francia fels\u00e9gter\u00fcleten, az EU-b\u0151v\u00edt\u00e9s tisztelet\u00e9re rendezett programsorozat keret\u00e9ben, a budapesti Francia Int\u00e9zetben adott legut\u00f3bb koncertet.\r\n\r\n\u2013 Hangoddal kapcsolatban \u00f3hatatlanul felmer\u00fclnek a francia \u00e9s eur\u00f3pai vonatkoz\u00e1sok. Rendhagy\u00f3 m\u00f3don kezdj\u00fck a filmn\u00e9l, pontosabban Tony Gatlifn\u00e1l. Mit jelentett sz\u00e1modra ez a tal\u00e1lkoz\u00e1s azzal a rendez\u0151vel, aki a negat\u00edv el\u0151\u00edt\u00e9letek, sztereot\u00edpi\u00e1k lebont\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1val k\u00f6zel\u00edti meg a cig\u00e1nys\u00e1got?\r\n\r\n\u2013 Tony Gatlif P\u00e1rizsban, az ottani cig\u00e1ny cirkuszban l\u00e1tott-halott el\u0151sz\u00f6r \u00e9nekelni. Ezut\u00e1n k\u00e9rt fel a Gadjo Dilo, majd a Swing zenei mot\u00edvum\u00e1nak az el\u00e9nekl\u00e9s\u00e9re. Azt mondta els\u0151 tal\u00e1lkoz\u00e1sunkkor, hogy amikor meghallotta, r\u00f6gt\u00f6n tudta, hogy ez a hang kell neki. Tony Gatlif filmjeiben azt szeretem, hogy a val\u00f3s oldal\u00e1r\u00f3l mutatja meg a cig\u00e1nys\u00e1got, r\u00e1ad\u00e1sul pozit\u00edv mondanival\u00f3val. A legnagyobb aj\u00e1nd\u00e9k, hogy meghagyja a szabads\u00e1gomat, hogy \u00f6nmagamat tudom adni.\r\n\r\n\u2013 Mit jelent sz\u00e1modra a film: kalandot, egyfajta m\u0171v\u00e9szi kiteljesed\u00e9st?\r\n\r\n\u2013 Mindenekel\u0151tt azt, hogy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 zenei vil\u00e1gokban pr\u00f3b\u00e1lhatom ki magam. Ennek kapcs\u00e1n megeml\u00edten\u00e9k egy d\u00e1n zeneszerz\u0151t, Hans Eric Philipet, aki j\u00e1t\u00e9kfilmekhez kompon\u00e1l zen\u00e9t, \u00e9s akivel h\u00e1rom \u00e9ve egy\u00fctt dolgozom. Ezek a tapasztalatok is seg\u00edtettek abban, hogy sz\u00f3l\u00f3lemezt k\u00e9sz\u00edtsek. Tizenhat \u00e9vesen \u00e1lltam el\u0151sz\u00f6r sz\u00ednpadon az Ando Drommal. \u00c9vekig j\u00e1rtuk Eur\u00f3p\u00e1t, egy sz\u00e1l git\u00e1r \u00e9s mandolin k\u00eds\u00e9rte a dalaimat. Egy id\u0151 ut\u00e1n kialakult bennem az ig\u00e9ny, hogy m\u00e1sfajta k\u00f6zegben, hangz\u00e1svil\u00e1gban sz\u00f3laltassam meg a dalokat. Hogy minden egyes dal megkapja az igaz\u00e1n egyedi \u00e9rtelm\u00e9t.\r\n\r\n\u2013 Hossz\u00fa \u00fatkeres\u00e9s, k\u00eds\u00e9rletez\u00e9s eredm\u00e9nyek\u00e9nt sz\u00fcletett meg a Mitsoura. Mik voltak a legfontosabb \u00f6sszetev\u0151i ennek a lemeznek \u00e9s a lemez dalaib\u00f3l indiai mot\u00edvumokra, cig\u00e1ny fest\u0151m\u0171v\u00e9szek alkot\u00e1saira, anim\u00e1ci\u00f3kra kompon\u00e1lt koncertnek?\r\n\r\n\u2013 Idestova \u00f6t \u00e9ve l\u00e9ptem ki az Ando Drom egy\u00fcttesb\u0151l, majd azt k\u00f6vet\u0151en kellett egy kis id\u0151, am\u00edg \u00f6sszeszedem a gondolataimat. Az\u00e9rt k\u00e9sz\u00fclt ilyen sok\u00e1ig ez a lemez, mert meg kellett teremtenem a sz\u00fcks\u00e9ges felt\u00e9teleket. R\u00e1ad\u00e1sul sok id\u0151t vett ig\u00e9nybe a zen\u00e9szt\u00e1rsaim megtal\u00e1l\u00e1sa. Nem el\u00e9g az, hogy valaki nagyon j\u00f3 zen\u00e9sz a maga hangszer\u00e9n \u00e9s st\u00edlus\u00e1ban, nagyon fontos, hogy a zenei vil\u00e1gra is r\u00e1\u00e9rezzen, hogy a tradicion\u00e1lis zene is k\u00f6zel \u00e1lljon hozz\u00e1. Az \u00e9vek sor\u00e1n kiv\u00e1laszt\u00f3dnak egyes dalok, hangok, k\u00e9pek, amelyek valamilyen szinten m\u00e1r bennem voltak. Ezeket igyekezt\u00fcnk hallhat\u00f3v\u00e1, l\u00e1that\u00f3v\u00e1 tenni.\r\n\r\n\u2013 Mib\u0151l v\u00e1logattad a lemezen \u00e9s a koncerten felhangz\u00f3 dalokat?\r\n\r\n\u2013 Szerepelnek benne r\u00e9gi gy\u0171jt\u00e9sek, t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9ben Bari K\u00e1roly r\u00e9v\u00e9n id\u0151s cig\u00e1ny emberekt\u0151l, akik olyan tehets\u00e9ggel \u00e9nekelnek, ahogy \u00e9n tal\u00e1n soha nem fogok. Emellett anyuk\u00e1mt\u00f3l, a csal\u00e1domt\u00f3l tanultam a legt\u00f6bb dalt. Az indiai, a razsaszt\u00e1ni zene pedig \u00fagy ker\u00fclt a v\u00e1logat\u00e1sba, hogy tizenh\u00e1rom \u00e9ves voltam, amikor el\u0151sz\u00f6r hallottam ezt a zen\u00e9t, a nyolcvanas \u00e9vek elej\u00e9n. B\u00e9k\u00e9scsab\u00e1n n\u0151ttem fel, akkoriban \u00e9p\u00fclt fel a v\u00e1rosi nagyk\u00f6nyvt\u00e1r, ahol bakelitlemezeken lehetett hallgatni ilyen k\u00fcl\u00f6nleges zen\u00e9t. \u00dct\u00f6ttem a kann\u00e1t, \u00e9nekeltem a cig\u00e1ny perget\u0151ket, \u00e9s amolyan blokkokat, egyvelegeket k\u00e9sz\u00edtgettem.\r\n\r\n\u2013 Annyi bizonyos, hogy mind formailag, mind tartalmilag meglep\u0151 spiritu\u00e1lis t\u00f6ltete van a Mitsoura-koncertek zen\u00e9j\u00e9nek \u00e9s l\u00e1tv\u00e1ny\u00e1nak. Vajon a zen\u00e9n t\u00fal is foglalkoztat a spiritualit\u00e1s, a transzcendent\u00e1lis \u00e9lm\u00e9ny?\r\n\r\n\u2013 Tudatosan nem, ink\u00e1bb \u00f6szt\u00f6n\u00f6sen. Mivel gyakran kapok hasonl\u00f3 visszajelz\u00e9seket, gondolom, hogy lehet benne valami. A zene \u00e9s a l\u00e1tv\u00e1ny mindenk\u00e9ppen a legbens\u0151 l\u00e9nyemet t\u00fckr\u00f6zi.\r\n\r\n\u2013 A zene, mintha a teljess\u00e9get jelenten\u00e9 sz\u00e1modra.\r\n\r\n\u2013 Igen. Amikor lej\u00f6v\u00f6k a sz\u00ednpadr\u00f3l, valami t\u00f6k\u00e9letes nyugodts\u00e1g van bennem. \u00dagy \u00e9rzem, hogy kiadtam valamit, \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nt valami, ami \u00e9n vagyok. \u00c9s mindek\u00f6zben folyamatosan sz\u00fcletnek bennem \u00fajabb dolgok.\r\n\r\n\u2013 Nem gondolt\u00e1l arra, hogy magad is zen\u00e9t kompon\u00e1lj?\r\n\r\n\u2013 Egyel\u0151re nem. \u00c9n olyan ember vagyok, akit el\u00e9g neh\u00e9z megismerni. J\u00f3 id\u0151nek kell eltelnie ahhoz, am\u00edg meg\u00e9rtik a zen\u00e9sz t\u00e1rsaim, hogy mit \u00e9rzek, mit k\u00edv\u00e1nok ahhoz, hogy r\u00e1m hangol\u00f3djanak. Nagyon szeretek improviz\u00e1lni.\r\n\r\n\u2013 M\u00e1rkan\u00e9v vagy vil\u00e1gszerte a roma el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9szek sor\u00e1ban. Mik\u00e9nt siker\u00fcl meg\u0151rizni az \u00e9rt\u00e9krendedet, az integrit\u00e1sodat ebben a gyors sikerekre, n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gre hangolt vil\u00e1gban?\r\n\r\n\u2013 \u00dagy \u00e9rzem, hogy Magyarorsz\u00e1gon elt\u0171n\u0151f\u00e9lben van a cig\u00e1ny folkl\u00f3r, sok kiv\u00e1l\u00f3 muzsikus elmegy a sz\u00f3rakoztat\u00f3 zene ir\u00e1ny\u00e1ba. \u00c9n soha nem gondolkodtam divatzen\u00e9ben. Amikor elk\u00e9sz\u00fclt a sz\u00f3l\u00f3lemezem, tudtam, hogy sz\u0171k r\u00e9tegnek sz\u00f3l majd, hogy nem popul\u00e1ris, nem k\u00f6nnyen em\u00e9szthet\u0151. Kaptam egy-k\u00e9t kritik\u00e1t, amelyik a r\u00e9gi, autentikus hangz\u00e1st k\u00f6veteli t\u0151lem. Ezekkel a kritik\u00e1kkal csup\u00e1n az a bajom, hogy nem adja meg az es\u00e9lyt sem azoknak, akik ismernek m\u00e1r, sem azoknak, akik ez\u00e1ltal ismernek meg, hogy a zen\u00e9t elfogulatlanul tudj\u00e1k hallgatni. Nem mintha k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben \u00e9rdekeln\u00e9nek a rangsorol\u00e1sok, de a nemzetk\u00f6zi vil\u00e1gzenei list\u00e1n, a Wold Music Charton (www.wmce.de) m\u00e1jusban a kilencedik helyre ker\u00fcltem. Abban hiszek, hogy zen\u00e9lni kell, \u00e9s a dolgok haladnak a maguk medr\u00e9ben. Amikor megjelent Magyarorsz\u00e1gon az els\u0151 cig\u00e1ny folkl\u00f3rt j\u00e1tsz\u00f3 zenekar, a Kaly Jag, az nagy b\u00e1tors\u00e1got adott nekem. Hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 csal\u00e1db\u00f3l sz\u00e1rmazom, de a gondolkod\u00e1som modern. A Mitsoura egy mai, huszonegyedik sz\u00e1zadi n\u0151 megfogalmaz\u00e1s\u00e1ban a gy\u00f6kerek, a r\u00e9gi hagyom\u00e1nyok \u00f6tv\u00f6z\u00e9se a jelen vil\u00e1g hat\u00e1saival. (www.mitsoura.hu)\r\nN\u00e9pszabads\u00e1g, Szentgy\u00f6rgyi Rita\r\n( http:\/\/www.romapage.hu\/ajanlo\/zeneajanlo\/article\/71219\/108\/ )","thumbnail_url":"http:\/\/vds.network.hu\/clubvideo\/2\/7\/4\/_\/274288_60191_2.jpg","thumbnail_width":80,"thumbnail_height":60,"video_id":"274288"}